Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Infobox_Episode|Staffel = 3|Nummer = 8|Bild = Suits 308-1.jpg|USA = <p style="text-align:left;">03.September 2013</p>|Deutschland = <p style="text-align:left;">26.Mai 2014</p>|Drehbuch = <p style="text-align:left;">[[Justin Peacock]]</p>|Regie = <p style="text-align:left;">[[Michael Smith]]</p>|Vorherige = [[Reviermarkierung]]|Nächste = [[Verlieren, um zu gewinnen]]}}'''Endspiel''' ist die achte Folge der [[Staffel 3|dritten Staffel]] von [[Suits]]. Sie lief 03.September 2013 in den USA auf dem [[USA Network]] und lief am 26.Mai 2014 in Deutschland auf dem Bezahlsender [[FOX Channel]]. Sie wurde geschrieben von [[Justin Peacock]] und Regie führte [[Michael Smith]]. Im Original heißt die Folge "Endgame". |
{{Infobox_Episode|Staffel = 3|Nummer = 8|Bild = Suits 308-1.jpg|USA = <p style="text-align:left;">03.September 2013</p>|Deutschland = <p style="text-align:left;">26.Mai 2014</p>|Drehbuch = <p style="text-align:left;">[[Justin Peacock]]</p>|Regie = <p style="text-align:left;">[[Michael Smith]]</p>|Vorherige = [[Reviermarkierung]]|Nächste = [[Verlieren, um zu gewinnen]]}}'''Endspiel''' ist die achte Folge der [[Staffel 3|dritten Staffel]] von [[Suits]]. Sie lief 03.September 2013 in den USA auf dem [[USA Network]] und lief am 26.Mai 2014 in Deutschland auf dem Bezahlsender [[FOX Channel]]. Sie wurde geschrieben von [[Justin Peacock]] und Regie führte [[Michael Smith]]. Im Original heißt die Folge "Endgame". |
||
==Zusammenfassung== |
==Zusammenfassung== |
||
| + | As Donna tends to Harvey’s wounds, the bruised attorney promises to make Stephen pay for all he has done. But the truth is that the entire situation is the result of Edward Darby’s misguided attempt to help Ava, and while the managing partner can fire Stephen, it falls on Harvey and Jessica to clean up his mess. So while Mike tries to get Colonel Mariga to come clean about the murders, Harvey attempts to appeal to Cameron’s sense of morality. Of course, Cameron isn’t prepared to give up his fight based on Harvey’s say so – he wants proof. |
||
| − | Jetzt, wo [[Ava Hessington|Ava Hessingtons]] Mordprozess beginnt versuchen [[Harvey Specter|Harvey]], [[Mike Ross|Mike]] und [[Jessica Pearson|Jessica]] Verrat von innerhalb und außerhalb der Kanzlei zu bekämpfen, währen [[Louis Litt|Louis]] und [[Donna Paulsen|Donna]] denen eins auswischen wollen, die ihnen Unrecht getan haben. |
||
| + | |||
| + | At the same time, still seething over his loss of Mikado, Louis picks a fight with his old associate Harold Gunderson. But when Harold proves to be a surprisingly able opponent, Louis’s anger may push him to go a step too far. |
||
| + | |||
| + | Meanwhile, Harvey takes a calculated risk by putting Stephen on the stand, but his gamble only winds up digging Ava in deeper. With time running out, Harvey and Jessica have one last hope of saving Ava, but for their plan to work, Cameron isn’t the only one who will have to see the truth and take responsibility for the things he’s done… |
||
==Bilder== |
==Bilder== |
||
| − | <gallery type="slideshow" position="center"> |
+ | <gallery type="slideshow" widths="350" crop="true" position="center"> |
Suits 308-1.jpg |
Suits 308-1.jpg |
||
Suits 308-2.jpg |
Suits 308-2.jpg |
||
Version vom 15. April 2018, 21:23 Uhr
Endspiel ist die achte Folge der dritten Staffel von Suits. Sie lief 03.September 2013 in den USA auf dem USA Network und lief am 26.Mai 2014 in Deutschland auf dem Bezahlsender FOX Channel. Sie wurde geschrieben von Justin Peacock und Regie führte Michael Smith. Im Original heißt die Folge "Endgame".
Zusammenfassung
As Donna tends to Harvey’s wounds, the bruised attorney promises to make Stephen pay for all he has done. But the truth is that the entire situation is the result of Edward Darby’s misguided attempt to help Ava, and while the managing partner can fire Stephen, it falls on Harvey and Jessica to clean up his mess. So while Mike tries to get Colonel Mariga to come clean about the murders, Harvey attempts to appeal to Cameron’s sense of morality. Of course, Cameron isn’t prepared to give up his fight based on Harvey’s say so – he wants proof.
At the same time, still seething over his loss of Mikado, Louis picks a fight with his old associate Harold Gunderson. But when Harold proves to be a surprisingly able opponent, Louis’s anger may push him to go a step too far.
Meanwhile, Harvey takes a calculated risk by putting Stephen on the stand, but his gamble only winds up digging Ava in deeper. With time running out, Harvey and Jessica have one last hope of saving Ava, but for their plan to work, Cameron isn’t the only one who will have to see the truth and take responsibility for the things he’s done…
Bilder
Cast
Starring
| Gabriel Macht | Harvey Specter |
| Patrick J. Adams | Mike Ross |
| Rick Hoffman | Louis Litt |
| Meghan Markle | Rachel Zane |
| Sarah Rafferty | Donna Paulsen |
| Gina Torres | Jessica Pearson |
Nebendarsteller
Gastdarsteller
- Conleth Hill als Edward Darby
- Neemish Parekh als Simon Bandaru
- Kevin Hanchard als Colonel Mariga
- Max Topplin als Harold Gunderson
- Neil Brown Jr. als Clifford Danner
- Peter Michael Dillon als Carl McTaggart
- Yanna McIntosh als Richterin Pearl Atkins